Tapas y Entradas

Aperitifs und  Vorspeisen

 

4.     Pan  tostado con  ajo  y  tomate

Knoblauchbrot mit  Tomaten

2,90 €

5.     Pan  tostado  con  ajo

Knoblauchbrot

2,30 €

6.     Patatas  Bravas

 

Frittierte  Kartoffelwürfel  mit  scharfer Sauce

3,30  €

7.     Patatas  Riojanas

Frittierte  Kartoffelwürfel  mit  Chorizo

4,20  €

8.     Chorizo  al  vino

gebratene   Paprikawurst   mit Rotwein  abgelöscht

3,90  €

 

9.     Jamon  Serrano

Origiginal  Spanischer Serranoschinke

4,40  €

10.   Albondigas   en  salsa  de tomate

Fleischbällchen  in pikanter

Tomatensauce

3,80  €

11.   Boquerones fritos

Frittierte  kleine Sardinen

5,50 €

12.    Gamabas  al  ajillo

Gambas in  Knoblauchoel

8,20 €

13.    Verduras  fritas  (Anti  Pasti )

Südliches  Gemüse in  Olivenoel

Gebraten

4,10  €

14.    Datiles   en  Tocino

Datteln  im Schinkenmantel

5,90  €

***

Vorspeisen

34.     Tapas   Variadas

Gemischter  Vorspeisenteller

13,50  €

35.     Tapas   Variadas ( veganos )

Gemischter  vegetarischer

Vorspeisenteller

11,50  €

36.     Scampi  nach  Art  des Hauses

7,50  €

 

37.     Carpaccio   vom  Rind  mit Ruccola

und  Parmesan

9,50  €

 

38.     Cocktail  von  Flusskrebsschwänzen

und   frischer Ananas

8,90  €

39.       Geräucherter Lachs  mit   Rösti

und  Meerettich

8,50

40.        Ruccolasalat  mit  Cherrytomaten,

Rinderfiletspitzen  und Parmesan

9,90  €

***

Sopas

Suppen

60.       Feigencremesuppe

6,50  €

 

61.       Tomatencremesuppe   mit

Mozzarellawürfel

3,90  €

62.       Steinpilzcremesuppe

4,50  €

***

Nudelgerichte

70.          Spaghettini  mit  Scampi  in  cremiger

Tomaten – Knoblauchsoße

12,90  €

71.          Spaghettini  mit  Rinderfiletspitzen

in  Steinpilzsoße

11,90  €

72.          Bandnudeln  mit  Lachs  und

Weißweincremesoße

11,90  €

73.          Gnochi  in  Steinpilzsoße  mit

Cherrytomaten  und Parmesan

10,90 €

74.           Spaghettini   a la  Vongole

(Spaghetti mit  Venusmuscheln )

Ensaladas

Salate

 

80.          Ensalada  con fileto  de  Cordero

Frische  Blattsalate mit  Lammfilet

vom  Grill , Kräutervinaigrette  und

Schafskäsecrouton

14,90  €

81.         Kleiner  gemischter Salat

3,50  €

82.         Ensalada  con  Gambas

Salate der Saison  mit lauwarmen

Riesenkrevetten  und Knoblauchbrot

 

9,90  €

83.           Ensalada   con  Pavo

Frische  Blattsalate mit

Putenbruststreifen  im Sesammantel

9,80  €

Pescado

Fischgerichte

 

90.          Frische  Dorade  oder Loup de Meer         an südlichem  Gemüse und  spanischen

Kartoffeln

15,50  €

91.        Zanderfilet  auf  Tomaten  -

Ruccolasoße  dazu Spinat  und

Kartoffeln

16,50  €

92.         Lachsfilet  in  Krabbendillsoße

dazu  Mandel-Broccoli und

Kartoffeln

93.          Seeteufel  im  Langustinenmusmantel  mit

Spinat  auf Krustentierrisotto

23,90

94.           Scampis  in  einer  cremigen

Tomatenknoblauchsoße  mit

Basmatireis  und Salat

17,50  €

***

Plato  Principal de Carne

Hauptgerichte  Fleisch

100.   Filete de Cerdo  con  nuez  y salsa  de

jerez

Schweinefilet  unter einer  Wallnusskruste

an  Sherrycremesoße mit  Broccolibouquet

und  spanischen Kartoffeln

14,90 €

 

101.  Filet  de  Cerdo  con  Queso  de  Oveja

y  tomate

Schweinefilet  mit Tomaten- Schafskäse

überbacken  ,südlichem Gemüse

und  Kroketten

14,50 €

102.    Gefülltes  Schweinefilet  mit  Spinat gefüllt

auf  Gorgonzolasoße mit  Herzogin-

Kartoffeln  und einem Gemüsebouquet

15,50  €

103.    Bistec de  Vaca  con  datiles  y

salsa  de Pimienta

Saftiges  Rumpsteak an  Dattelpfeffersoße

spanischen   Bratkartoffeln

16,90 €

104.     Bistec  de  Ciruellas

Rumpsteak  an  Pflaumen – Brandysoße

geschmorten  Zuckerschoten  und

frittierten  Kartoffeln

17,90  €

105.     Rumpsteak  natur   mit  Kräuterbutter

15,90  €

106. Rumpsteak  in Pfeffersoße  mit

Herzogin- Kartoffeln  und kleinem

Salat

16,90  €

 

107.     Duo  de  Cerdo  y Bistec  de  Vaca

kleines  Rumpsteak und  Schweinefilet

an einem großem  Salat mit  Tomaten-

Olivensoße  , Knoblauchbrot

14,60

108.     Pierna  de  Cordero

Geschmorte  Lammkeule in  Thymian-

Rotweinsoße  mit spanischen

Cremekartoffeln , tomatisiertes  Gemüse

15,50  €

109.      Putenmedaillons  auf  Ananas- Currysoße

Basmatireis  und kleinem  Salat

9,90  €

110.       Hähnchenbrustfilet  mit   frischem

Estragon,  Basmatireis und  kleinem

Salat

9,90  €

111.      Paella  con  Pollo  y Marisco

spanische  Reispfanne mit  Hähnchen

und  Meeresfrüchten

pro  Pers. 16,40 €

Auf  Vorbestellung !

Oder planen  Sie bitte  eine

Zubereitungszeit  von 50  Minuten ein

Ab  2 Personen

Para  los pequenos

Für  unsere Kleinen

200.        Plato  Calimero

Hähnchen-Nuggets  mit Pommes

4,20  €

 

 

 

201.        Plato  Donald

Kleines  Putensteak mit  Pommes

4,20  €

203.        Plato  Goofy

Kleines  Schnitzel mit  Kroketten

und  Gemüse

4,20  €

 

Dessert

300.        Crema  Catalana

4,50  €

301.         Frischer  Obstsalat  mit  Marascino

verfeinert  und  Vanille eis

5,00  €

302.         gemischtes  Eis  mit  frischen Früchten

(Sahne  nach  Wunsch )

3,50  €

 

 

 

 

 

 

 

>